روز سه شنبه مورخ ۲۹ /آبان /1397 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس سیصد ونود و ششم تفسیر قرآن کریم ( درس سوم تفسیر سوره مبارکه فاطر) با موضوع آیات ۲۴ الی ۳۵ ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس سیصد و نود و ششم
درس سوم سوره مبارکه فاطر آیات۲۴ الی ۳۵
*موضوع درس *
1-تســلیت و دلجـــویی از رســــول‌الله (ص)
2-بحث نعمت‌های فـــراوان الهی که به بشــر ارزانی فرموده است.
3- معرفی خداپرستان صادق و معاملۀ پرسود آن‌ها
4-در برابر امر خدا و برنامۀ رسول خدا (ص) افراد جامعه ۳ دسته‌اند
5-در بهشت نه غمی و نه رنجی و نه زحمتی وجود دارد.
** ترجمــه آیـــات**
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ ﴿ ۲۴ ﴾ (ای محمد) خداوند شمارا با برنامه و دینِ حق برای بنی‌آدم مبعوث کرده است. کار شما بشارت و یادآوری خیر است و هشدار به مردم؛ و قبل از شما برای هر قومی رسولی فرستاده‌ایم به جهت هدایت و راهنمایی آن‌ها.
وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ ﴿ ۲۵ ﴾ ای رسول؛ اگر کافران با برنامۀ شما مخالف و رسالت شمارا تکذیب می‌کنند، غم مخور و تعجب مکن. پیامبرانِ پیش از شما مانند شما گرفتارِ قوم خود بوده‌اند هرچند رسولان خدا با دلیل و برهان و برنامۀ درست با مردم صحبت می‌کردند، معهذا همیشه با مخالفت روبرو بودند و آن‌ها را تکذیب می‌کردند.
ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ﴿ ۲۶ ﴾ آنگاه با مخالفین و کافران برخورد کردیم تا برای آن‌ها معلوم شود هر جرمی کیفری دارد و مخالفت و مقابله با سفیران الهی حدّ و حدود دارد.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ ﴿ ۲۷ ﴾ (ای محمد) مگر شما با چشمان خود ندیدید و نمی‌بینید که خداوند از آسمان به زمین باران نازل می‌کند و به‌وسیلۀ آن گیاهان و درختان را زنده و باردار می‌کند و انواع ثمرات متنوع و ملوّن و با رنگ‌ها و شکل‌های مختلفِ سفید و سرخ خود را نشان می‌دهند و همچنین کوه‌های اطراف شمارا گروهی سیاه و جمعی تیره‌رنگ و تمامی صنوف را هر یک به‌نوعی ساخته است و همۀ این‌ها دلیل و نشانه بر قدرت الهی‌اند.
وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ ﴿ ۲۸ ﴾ و بعضی از انسان‌ها و حیوانات خزنده و چهارپایان در انواع مختلف و با رنگ‌های متنوع مانند گیاهان و میوه‌های مختلف خلق و در اختیار شما انسان‌ها قرار داده شده است و تنها عالمان و دانشمندان و اهل تقوی و صاحبان فکر و تدبّر و تفکّر خداوند را می‌شناسند و از وی خوف و ترس دارند و از برنامه‌اش دفاع می‌کنند.
إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ ﴿ ۲۹ ﴾ کسانی از میان جامعه، اهل ایمان و پاسدار قرآن و اهل نماز و اهل احسان و صدقه هستند و ازآنچه از اموال و دارایی که خداوند به آن‌ها داده است به‌صورت آشکار و سرّی از ٖآن انفاق می‌کنند، عمل و معاملۀ آن‌ها چون تجارتی پرسود است که هر کس چنین تجارتی انجام دهد، هر گز دچار ضرر نمی‌شود.
لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ ﴿ ۳۰ ﴾ این افراد مورداشاره که این اعمال را انجام می‌دهند، ایمان به پاداش اعمال نیک و حسنه دارند و این اعمال را انجام می‌دهند، تا خداوند اجر و پاداش کامل را به آن‌ها بدهد و از کرم و فضلش بر آن‌ها بیفزاید. زیرا خداوند غفور و شکرگزار صالحان است و پاداش‌دهنده به نیکوکاران.
وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ ﴿ ۳۱ ﴾ و آنچه را از کتاب آسمانی و وحی خود به تو نازل کرده‌ایم، حق و حقیقت است و تصدیق‌کنندۀ سایر کتاب‌ها و هماهنگ با سایر کتب آسمانی است. به حقیقت خداوند به امور بندگانش آگاه و بینا و بصیر است.
ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ ﴿ ۳۲ ﴾ بعد از گذشت تاریخ و هلاکت بعضی از اقوام، کتاب آسمانی قرآن کریم را به جمعی از بندگان برگزیدۀ خود یعنی امت رسول‌الله (ص) عطا کردیم و چون میراث ماندگاری این کتاب در بین پیروان رسول خدا (ص) ماند و افراد جامعه در برابر آن سه دسته شدند. گروهی از دستورات خداوند سرپیچی کردند و به خود ظلم نمودند و جمعی معتدل و میانه‌رو و جمع آخر خیلی خوب عمل کردند و در خیرات باهم به مسابقه پرداختند و در مسابقه از دیگران پیشی گرفتند.
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ ﴿ ۳۳ ﴾ خداوند پاداش بهشت و باغ‌های جاویدان بهشتی را به گروه‌های خداپرست عطا می‌کند و در برابر عمل خود به بهشت وارد می‌شوند درحالی‌که با دستبندهایی از طلا و مرواریدِ آراسته ملبس‌اند و لباسشان از بهترین پارچه‌های حریر است.
وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ ﴿ ۳۴ ﴾ این افراد صالح که خدا را از خود راضی کرده‌اند، در برابر لطف یزدان و عنایتی که به آن‌ها شده است، خداوندی را شکر می‌کنند که اندوه و ناراحتی و غصه را از آنان برطرف ساخته و می‌گویند: سپاس خدایی که ما را در اینجا مستقر فرموده است. خدایی که اهل عفو و سپاسگزار است.
الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ ﴿ ۳۵ ﴾ شکرگزاری ما از پروردگاری است که با فضل خود، ما را در این مکان ارزشمند و سرای جاویدان جای داده که زندگی در آن عاری از هر رنج و سستی و پریشانی و درماندگی است.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
توضیح آیات ۲۴ تا ۲۶: در این سه آیه خداوند متعـــال به مأموریت و رسالت رســـول گرامی اســلام (ص) اشاره فرموده و رسولخـــدا (ص) را دلجویی داده است که اگر جمعی او را تکذیب و مطالبش را رد می‌کنند، محزون و ناراحت نباشد. سنّت تاریخ انبیای عظام به همین شیوه بوده است و همواره جمعی مخالف برنامۀ رسولان الهی بوده‌اند و درنهایت خداوند ریشۀ همۀ آن‌ها را خشکانده و نابود کرده است.
توضیح آیات ۲۷ و ۲۸: در این دو آیه خداوند متعال به ثمرات و آثار رحمت آسمانی (باران) اشاره دارد که این رحمت آسمانی چه آثار متعددی بر درختان و گیاهان و حیوانات و دشت و صحرا دارد و در آخر به‌واسطۀ درک و شعور از عظمت مقام پروردگار به‌وسیلۀ دانشمندان و علما می‌فرماید: تنها علما و دانشمندان به خاطر درک آیات آفاقی و انفسی بیش از دیگران از خداوند می‌ترسند.
توضیح آیات ۲۹ تا ۳۵: در این ۷ آیه خداوند متعال به معامله و تجارت پرسود مؤمنان با پروردگارشان و پاداش آن‌ها و برندگان این تجارت و جایگاه آنان اشاره فرموده و در آیات ۳۴ و ۳۵ نحوۀ رضایت بندگان و ممنونیت و سپاس آن‌ها از پروردگار خود و جایگاه کسانی که رضایت الهی را در دنیا کسب و رضایت خالق را در قیامت به دست آورده‌اند، آمده است به این مضمون؛ زمانی بهشتیان جایگاه خود را در بهشت می‌بینند، خدای خود را شکر می‌کنند و اقرار خواهند کرد که پروردگار آن‌ها غفور و شکور است و هر کس با او باشد و صادقانه عمل کند، بدون تردید به حق خود خواهد رسید.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين
این مطلب را به اشتراک بگذارید
• لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
• نظرات شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت منتشر خواهد شد.
• در صورتی که نظر شما نیاز به پاسخ دارد، پاسخ خود را در ذیل همان موضوع دنبال فرمایید.
• از نوشتن دیدگاهایتان با حروف فینگلیش جدا" خودداری کنید .