روز سه شنبه مورخ ۱۰ /مهر /1397 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس سیصد وهشتادو نهم تفسیر قرآن کریم ( درس اول تفسیر سوره مبارکه سبا) با موضوع آیات ۱ الی ۹ ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس سیصد وهشتاد و نهم
درس اول سوره مبارکه سبا آیات ۱ الی ۹
*موضوع درس *
1-سپاس و ستایش خداوند .
2-خداوند بر اسرار کون آگاه است.
3-وقوع قیامت حق است.
4-محمد (ص) اهل افترا و دروغ نیست..
5-کافرانِ منکرِ توحید و رسالت، دروغگو و جاهلاند.
6-خداوند قادر است خیلی ساده مخالفین خدا و رسول را نابود کند. ولی به آنها مهلت میدهد شاید تجدیدنظر و توبه کنند.
** ترجمــه آیـــات**
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ﴿ 1 ﴾ سپاس و ستایش مخصوص خداوندی است که تمامی آنچه در آسمانها و زمین وجود دارد، از آن اوست (هم در دنیا) و هم در آخرت. ستایش شایستۀ اوست. خداوند حکیم و بر تمامی اوضاع مطلع است.
يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ ﴿ 2 ﴾ خداوند بر آنچه در زمین فرو میرود (دانهها) و آنچه از زمین برمیآید (گیاهان و درختان) آگاه و خبیر و مطلع است و همچنین آنچه از آسمان نازل میشود و آنچه از زمین بهسوی آسمان صعود میکند (بخار و ابر و غیره) آگاه و خداوند بخشنده و مهربان است.
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ﴿ 3 ﴾ کافران با خود میگویند قیامت به سراغ ما نخواهد آمد. (ای) محمد (ص) به آنها بگو چنان نیست که فکر میکنید. قسم به پروردگارم مرگ و قیامت به سراغ شما خواهد آمد. خداوند عالم به غیب است و حتی از ذرههای خیلی کوچک که در آسمان و زمین وجود دارند و حتی از کوچکتر از ذره و بزرگتر از ذره آگاه و مطلع و همۀ آنها در لوح محفوظ و کتاب خاص الهی مکتوباند.
لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ﴿ ۴ ﴾ وقوع حتمی حشر و قیامت به این دلیل است تا خداوند به اهل ایمان و نیکوکاران پاداش و رحمت و مغفرت و روزی پرارزشی عطا فرماید.
وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ ﴿ ۵ ﴾ البته کسانی در آیات و برنامههای خداوند سنگاندازی و سعی در تکذیب آنها دارند، از سوی خداوند عذاب سخت و دردناکی خواهند دید.
وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ﴿ ۶ ﴾ آگاهان و صاحبان دانش و علم، کاملاً میدانند آنچه بر شما نازل شده است (قرآن کریم) حق و حقیقت است و هادی راه خداوند عزیز و حمید است.
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ﴿ ۷ ﴾ کافران بهصورت طعن به هم میگفتند: آماده هستید شمارا به کسی معرفی کنیم که میگوید زمانی که مُردید دوباره زنده میشوید و حیات جدید خواهید یافت؟
أَفْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ ﴿ 8 ﴾ آن شخص (رسول خدا) که معتقد است بعد از مرگ، انسان حیات جدیدی خواهد یافت با این گفتهاش یا به خدا افترا میبندد و یا دروغگو است. نه؛ چنان نیست. او راستگو و شماها اهل دروغ و گمراهی و اهل عذاب در آخرت هستید.
أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنْ نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ﴿ 9 ﴾ آیا کافران و مخالفان رسالت رسولالله (ص) به اطراف و بالا و پایین خود نگاه نکرده و نمیکنند تا به قدرت الهی پی ببرند و به همهچیز واقف و آگاه شوند؟ اگر ما بخواهیم آنها را با یک زلزله در زمین فرومیبریم و یا قطعههایی از سنگ از آسمان بر سر آنها فرود میآوریم. اینها همه نشانۀ قدرت اللهاند و باملاحظۀ آنها میشود تجدیدنظر و توبه کنند.
توضیح آیات ۱ تا ۹: در این ۹ آیه مطالب ذیل آمده است.
- حمد و ستایش پروردگار
- خداوند بر اسرار آسمانها و زمین آگاه و خبیر است. حتی از دانههایی که در زمین میرویند و از زمین بیرون میآیند و همچنین از بارانی که نازل میشود و از بخاری که از دریاها متصاعد میگردد، آگاه است
- هر عاقلی به بالای خود به ستارگان آسمان و به پایین خود آنچه در زمین رخ میدهد نگاه عبرتآمیز داشته باشد، خیلی ساده میتواند به وجود خالق خود و خالق آسمانها در زمین پی ببرد.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
آیات مورداشاره حاوی چند نکتهاند:
نکتــــۀ اول: (توحید) سورۀ سبأ در مکۀ مکرّمه نازل شده است و محور آیات آن بحث توحید و نفی شرک و بدعت است
نکتــــۀ دوم: (نبوت) پیامبران نمایندگان خداوند و مصلحان بزرگ جامعهاند. بعثت انبیاء و وجود رسولان یک امر لازم و ضروری است. پیامبران سفیران و نمایندۀ خداوند متعالاند. هر نوع مخالفت با آنها مخالفت با توحید است. پیام آیات فوق اثبات نبوت حضرت خاتم (ص) و بیانکنندۀ پشتیبانی خداوند از سفیر و رسول خود حضرت محمد (ص) است.
نکتــــۀ سوم: (معاد و ایمان به حشر و قیامت) پیام دیگر آیات درس، اثبات قیامت و قطعی بودن معاد و تهدید منکران قیامت و ذکر چند دلیل روشن در اثبات حشر و قیامت است که در ترجمۀ آیات به آن اشاره کردیم.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين